<br>
<b>Thanks to your support and cooperation, we have closed our request for donation through this website since we expect to reach our goal within a few days.</b>
ーーーーーーーーーーーーー
Aoi is diagnosed with “Serious heart failure after congenital heart disease repair”. It is a life-threatening disease that the weakening of the pumping function of the heart gets in the way of circulating blood throughout the body. One year old daughter Aoi had undergone four open-heart surgeries since she was born, and currently relies on an external heart support system called Ventricular Assist Device (VAD) and pacemaker to live.
The only way for Aoi to live is to have a heart transplant.
We have decided to have the surgery in the United States. We would appreciate your kind support.
*1 Please note that the payment method of the donation is by credit card from this page only. If you would donate by overseas money transfer, please refer to this <a href="https://ao-sukuukai.jp/wp-content/uploads/2022/11/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%8b%e3%82%89%e3%81%bf%e3%81%9a%e3%81%bb%e7%b1%b3%e3%83%89%e3%83%ab%e5%8f%a3%e5%ba%a7%e3%81%b8%e3%81%ae%e9%80%81%e9%87%91%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b320221126.pdf" target="_blank">link</a>.
*2 Meaning of Japanese written above are as follows;
”集まった支援総額” (the figure in big red font) means total amount of donations.
”円” means Japanese Yen.
Under the total amount of donations, required amount to achieve the target amount of 530 million JPY is shown by the amount and a graph.
”支援者数” on the lower left shows the number of supporters.
”残り” on the lower right shows the remaining days until the target date.
The total amount and the number of the supporters displayed on this page are part of the donation. Please refer to the Japanese page as it shows the total of them.
<br>
<b>※Japanese page is <a href="https://congrant.com/project/aosukuukai/5423" target="_blank">here</a></b>