活動・團體的介紹

此計畫的主旨為重建因能登半島地震引發的大規模火災而燒毀的朝市，並重建永福寺觀音堂。

永福寺此次受災的本堂和庫裡（居住區）將以公費拆除。預計境內的建築將全被拆除成為空地。

目前能登全域皆是受災區。在這情況下，我們在思考寺廟應該如何重建時浮現了一段回憶，那就是每年一月時為期一個月的寒行托缽。

朝市通也是寒行托缽的範圍，身體還清楚記得我們曾走過朝市巷弄的每一個角落，所以當我們目睹市民生活的慘狀時，自然而然地我們強烈希望寺廟的重建也能夠同時幫助朝市和當地的復興。因此我們開始思考，是不是能讓如奇蹟般倖免於難的觀音堂和觀音像幫助朝市的重建，也作為心靈的寄託，並將境內區域也應用於朝市。

活動內容的細節和實績

自計畫發起以來，我們通過托缽化緣募集贊助者，至今也獲得了許多贊助，但距離實現計畫仍存在著資金問題。因此，我們希望通過網路向國內外傳達這個計畫給更多人知道，並尋求更多支持。為了能登的復興，懇請您的支援。

活動背景和社會課題

不僅是輪島市，日本在震災前就已被指出人口減少的問題。而輪島市在石川縣內地區更是差距顯著，這也成為災害復興延遲的原因之一。此次震災後，半島特有的基礎設施復興整備也被提出了重新檢討的要求，對當地產業也造成了重大打擊。朝市也是當地產業的一部分，沒有地區的復興，朝市的復興也難以實現。

來自代表者的訊息

朝市觀音計畫也是作為地區心靈寄託的寺廟布施行。地區再生也是心靈的再生。沒有對神佛的敬仰，地區的活性化和再生是不可能的。地區的再生也是人性的再生。人類歷史上克服了無數困難，這次也不例外，我們需要謙虛地重新學習與自然共生。這裡並沒有人口過少、鄉下都市、日本或外國的區別。

宗教是關於生命的話題。深入挖掘生命的縱軸並扎根，培養不論發生什麼事都不會動搖的「宗」和「芯」，並往返於社會這一生命的橫軸。

這次的朝市觀音計畫，如果能成為輪島市民生命縱軸重構的一環，我將感到無比榮幸，我相信這也是永福寺的重建。現在，不僅是對輪島市民，我想對全國人民說：「找回佛祖的心」。作為生活在這顆地球、日本這個島國、能登半島這個最遠之地的同胞，我懇切希望大家支持朝市觀音計畫。合掌。

鳳來山永福寺東堂（前住持）市堀玉宗

捐款用途說明

朝市觀音計畫旨在於朝市周邊的一塊地建立觀音堂，並將其境內開放作為朝市使用。觀音像是永福寺的象徵，與這個歷史悠久的地區有著深厚的淵源。為了實現此計畫，捐款將用於永福寺本堂的重建、觀音堂的建設費用、購置境內土地以及境內的整備資金。