岡山県倉敷市水島に岡山朝鮮初中級学校はあります。
今年創立80周年を迎える学校の校舎は老朽化が進んでおり、学習環境に重大な影響が出ています。
朝鮮学校の校舎改修には公的助成がなされません。
老朽化で待ったなしの状況です。
安全な校舎、子どもたちが安心して学べる環境を実現するための緊急プロジェクトにご協力ください。
오카야마현 구라시키시 미즈시마에 오카야마조선초중급학교가 있습니다.
올해 창립80돐을 맞는 학교는 건물이 많이 노후 되어 학생들의 학습 환경에 중대한 영향을 끼치고 있습니다.
학교의 건물 보수가 필요하지만 공적 조성금이 나오지 않습니다.
더는 기다릴 수 없는 상황입니다.
안전한 학교 건물, 아이들이 안전하게 공부할 수 있는 환경이 꼭 필요합니다.
여러분과 세계 시민 분들께 학교 건물 수리를 위한 긴급 프로젝트를 부탁드리고자 합니다!
2025-09-08 11:46
ネクストゴール達成‼ 心より感謝申し上げます‼ 넥스트 골 달성!! 진심으로 감사드립니다!!

プロジェクト開始66日目の9月5日… ついに、ネクストゴールとして掲げていた500万円を達成することができました‼ 皆様お一人お一人のご支援に、心より感謝いたします!
프로젝트 개시 66일째.드디어 넥스트 골 목표였던 500만엔을 달성했습니다!!
여러분 한 분 한 분의 지원에 진심으로 감사드립니다!
7月1日にスタートしたクラウドファンディングも、あと7日となりました。
公的助成のない中、1人でも多くの方に「学校を支える輪」に加わっていただきたいです。
最終日の9月15日まで、「校舎1階男女トイレ改修費用」である616万円に向かって、どうぞよろしくお願い致します。


7월 1일에 시작한 크라우드 펀딩도 앞으로 7일이 남았습니다.
공적 지원이 없는 가운데,1명이라도 많은 분께서 학교를 지원하는 연결고리에
동참해 주셨으면 합니다.끝까지 잘 부탁드립니다.
