2017年よりスタートした福島原発事故をテーマにした複合アート展、「もやい展」の、新たなステージへのチャレンジ!
民々のほんとうの声を届ける、「おれたちの伝承館」を、歴史と文化が息づく町、福島県南相馬市小高区にオープンしました!
アートによる震災伝承への試みをぜひ、皆さんとともに!
皆さまからの温かいご支援をお待ちしております。
2023-10-07 21:38
後世に伝承していきたいもの。

10月6日、秋のイベント第1弾、無事に終了しましたー。
この時期は、醤油絞り師として全国から引っ張りだこの手前醤油つくりの職人、宮崎康英さんに教わる、「醤油絞り体験会inおれ伝」.
地域のおじいちゃんから、ちいさいさんまで、皆さん興味津々キラキラで真剣な眼差しで楽しんでくださいました☆
中筋館長(仮)のレポートをお届けしますね♪
手前醤油づくりの「伝承」師、宮崎康英さんが「おれ伝」にやってきました。
秋晴れの空の下、ステージでやろうと思ってたのですが、昨日から吹き荒れる阿武隈おろしが吹き止まず、急遽館内での開催。作品保護のためマスカー張り巡らした奥の間に、木製の醤油絞り船がやってきます。
「発酵の食文化を後世に伝えて行きたいんですよ〜」
宮崎さんは来年から拠点を福島の二本松に移すそう。福島浜通りでの醤油絞り一発目はぜひ「おれ伝」でとラブコールをいただき今回のイベントが実現しました。

ジャンルは違えど「伝える」をテーマに活動するもの同士のコラボレーションイベントです。
絞り体験は宮崎さん指導の元、双葉や旅館の女将さんをはじめご近所から集まってくださった皆さん、たまたまお宿に泊まっていたお客さん、そしてなんと画家・小林憲明さんもひょっこり現れ、皆でワイワイもろみを入れた袋を船にセッティング。
ジャッキを使ってプレスを始めると、透明感のある黒い液体が船の下部の切り溝を伝ってしたたり落ちます。



一同歓喜の声、とともに醤油の芳香が漂います。
参加した2歳の男の子はこの瞬間をかぶりつくように眺め、指先についた本物の醤油に味をしめたのか、美味しい美味しいを連発します。
かつてのイベントではあまりのうまさに、勢い余って身を乗り出しすぎて醤油受けのケースに飛び込んでしまった子供もいるそうです(笑)
絞りの後は、浜通りのソウルフード・谷地魚店謹製カツオの刺身をしぼりたて醤油とニンニクでいただき、これまたしぼりたて醤油で味付けした青森ソウルフード「せんべい」汁を味わいます。


炊きたての新米ご飯に醤油かけるだけでうまいのなんの。
宮崎さんと出会ったのは、3年前の横浜での写真展。そのご縁が福島で繋がったこと、ありがたく思っています。
また来年もよろしくお願いいたしますね!

運営費カンパ3000円コース
金額3,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)

運営費カンパ5000円コース
金額5,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー3枚セット
2023年10月お届け

運営費カンパ10000円コース
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー5枚セット
2023年10月お届け

出展作家ポストカード詰め合わせ
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆出展作家ポストカード15枚セット(図柄はあらかじめセットされています)
2023年10月お届け

中筋純小冊子「流転」&堀川ご夫妻「手紙~お母さんへ~」
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆「流転」:数量限定発売の冊子。A4判18ページフルカラー(用紙はサテン金藤使用)。被災地の四季の写真に詩を添えた1冊です。
[手紙~お母さんへ~」
浪江町から富士市に避難されている堀川文夫・貴子さんが出版された絵本。
浪江にいるときからいつもそばにいた愛犬ももの目線で描かれた震災、そしてその後のストーリー。
絵は文夫さんの教え子各人が、編集は浪江の同級生が、文は貴子さんが手がけた、オール浪江&先生の教え子の手で仕上がった絵本です。
2023年10月お届け

サイン入り!中筋純写真集「コンセントの向こう側」1冊
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆サイン入り中筋純写真集「コンセントの向こう側」1冊
2023年10月お届け

床板にサインコース
金額15,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー3枚セット
☆床板にあなたのサインを!(サイズ15㎝四方以内。ご来館時にサインペンにてご記載ください。ご来館が難しい場合は、代筆も可能です。)

おれたちの伝承館1日館長
金額50,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆おれたちの伝承館館長体験
現地までの交通費はご負担ください。
☆歴代館長名鑑掲示

今野館長(仮・仮)と行く 被災地ガイドツアー
金額100,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆元原発作業員で避難者の今野寿美雄氏による、ガイド付き被災地巡り。
日程は相談の上決定します。
1名まで同行可能。
最寄り駅までの交通費はご負担ください。

中筋館長(仮)と行く ひみつの丘りツアー
金額150,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆館長(仮)中筋純が、マル秘撮影スポットへご案内いたします。
日程は相談の上決定します。
1名まで同行可能。
最寄り駅までの交通費はご負担ください。

運営費カンパ3000円コース
金額3,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)

運営費カンパ5000円コース
金額5,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー3枚セット
2023年10月お届け

運営費カンパ10000円コース
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー5枚セット
2023年10月お届け

出展作家ポストカード詰め合わせ
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆出展作家ポストカード15枚セット(図柄はあらかじめセットされています)
2023年10月お届け

中筋純小冊子「流転」&堀川ご夫妻「手紙~お母さんへ~」
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆「流転」:数量限定発売の冊子。A4判18ページフルカラー(用紙はサテン金藤使用)。被災地の四季の写真に詩を添えた1冊です。
[手紙~お母さんへ~」
浪江町から富士市に避難されている堀川文夫・貴子さんが出版された絵本。
浪江にいるときからいつもそばにいた愛犬ももの目線で描かれた震災、そしてその後のストーリー。
絵は文夫さんの教え子各人が、編集は浪江の同級生が、文は貴子さんが手がけた、オール浪江&先生の教え子の手で仕上がった絵本です。
2023年10月お届け

サイン入り!中筋純写真集「コンセントの向こう側」1冊
金額10,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆サイン入り中筋純写真集「コンセントの向こう側」1冊
2023年10月お届け

床板にサインコース
金額15,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー3枚セット
☆床板にあなたのサインを!(サイズ15㎝四方以内。ご来館時にサインペンにてご記載ください。ご来館が難しい場合は、代筆も可能です。)

おれたちの伝承館1日館長
金額50,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆おれたちの伝承館館長体験
現地までの交通費はご負担ください。
☆歴代館長名鑑掲示

今野館長(仮・仮)と行く 被災地ガイドツアー
金額100,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆元原発作業員で避難者の今野寿美雄氏による、ガイド付き被災地巡り。
日程は相談の上決定します。
1名まで同行可能。
最寄り駅までの交通費はご負担ください。

中筋館長(仮)と行く ひみつの丘りツアー
金額150,000円 |
☆サンクスメール
☆HPご芳名掲示(不要な方はお知らせください)
☆おれ伝ステッカー10枚セット
2023年10月お届け
☆館長(仮)中筋純が、マル秘撮影スポットへご案内いたします。
日程は相談の上決定します。
1名まで同行可能。
最寄り駅までの交通費はご負担ください。