大地震により深刻な被害　トルコ・シリアで必要とされる支援

2023年2月6日、トルコ・シリアでマグニチュード7.8の地震が起きました。発生時、現地は午前4時17分。まだ眠っている人の多い時間帯でした。激しい揺れにより、多くの家屋が倒壊・全壊しました。

トルコ、シリアを合わせて5万人を超える犠牲者が出ており、被災者は2,600万人にものぼると報じられています。

震源域が関東地方にも匹敵する広範に渡るなか、多くの人々が取り残され、雨風をしのぐ家を失い、深刻な状況に置かれています。

認定NPO法人REALs（リアルズ）は2015年からトルコ、2019年からシリアで活動してきました。

現地では今、食料、衛生用品、防寒用のブランケットやビニールシート、マットレスなど、生き延びるための支援が求められています。

命の危機にある人々に一人でも多く、一刻も早く緊急支援を届けるため、皆さまのご協力をお願いします。

写真：(左)トルコ・ハタイ、地震によりほとんどの建物が全壊した地区

(中央)シリア、イドリブ県、地震後の様子

(右)シリアの国内避難民キャンプ。建物が崩壊する恐怖から、地震”後”にテントが設置（手前）

REALsの緊急支援

REALsは2015年からトルコ、2019年からシリアで活動しています。2020年のエーゲ海地震の際は、トルコでの緊急支援も行いました。今回の大地震を受けて、REALsは以下の緊急支援を展開しています。

・シリア北西部：避難民・被災者への毛布・マットレスなどの物資を配布

・トルコ国内の激震地（ハタイ県）：食料と調理用具を配布

・激震地から多くの被災者が移動している周辺の受け入れ都市（メルスィン県）：衛生用品や下着、靴などを配布

今も危機のさなかにいる被災者への緊急支援に、ご寄付でご参加をお願いいたします。

写真：緊急支援の様子（左：トルコ、右：シリア北西部）

ご寄付の使い道

いただいたご寄付はトルコ・シリア地震で被災した方たちへの支援物資の購入や、支援活動を行うスタッフの人件費などに大切に使わせていただきます。

REALsはこれまで、現地団体と連携して支援活動に取り組んできました。その実績を活かし、今回の緊急支援についても現地団体と提携して迅速かつ効果的に支援を届けます。

支援の実施にあたっては、コングラント社からの入金後、現地提携団体に送金し、提携団体にて支援物資購入などに使用のうえ現地で被災された方に支援を届けます。

これまでのトルコ・シリアでの活動（一部）

〈トルコで〉シリア難民として暮らす方たちへの支援
2011年にシリア内戦が始まってから、トルコは世界最大数のシリア難民を受け入れています。
言葉の壁や支援制度に関する情報の不足から、多くのシリア難民が生活を再建できずに取り残されています。REALsはシリア難民への相談窓口を設け、一人ひとりが直面している問題に対して法律相談や通訳支援、心理カウンセリングなどの支援を提供しています。

〈シリアで〉国内避難民として暮らす方たちへの支援
シリアでは爆撃や銃撃を伴う紛争が続き、多くの人が安全のために元々住んでいた場所を離れて避難民としての生活を余儀なくされています。REALsはシリア国内の避難民キャンプで暮らす方たちへ、心のケアやジェンダーに根差した暴力予防、食料配布などの支援活動を行ってきました。

（写真左から：トルコで暮らすシリア難民への通訳支援, シリア国内の避難民キャンプでの食料配布支援, シリアの国内避難民へのジェンダーに根差した暴力予防啓発セッション）

ご留意事項

当該緊急支援に必要な金額を上回るご支援をいただいた場合は、トルコ・シリアをはじめとしたREALsの争い予防の活動に大切に使わせていただきます。あらかじめご了承ください。

寄付金控除について

認定NPO法人であるREALsへのご寄付は、寄付金控除の対象となります。REALsが発行する寄付金受領証明書（領収書）を確定申告にてご提出ください。

認定NPO法人へのご寄付の領収書は、団体への入金日に基づいて発行いたします。クレジットカードでのご寄付の場合、お申込みから入金までに1か月ほどかかります。あらかじめご留意ください。

※銀行振込、郵便振替でのご寄付については、通常お申込み後１～２日で入金いたします。

認定NPO法人REALs (Reach Alternatives)とは

REALsは争い予防に取り組む認定NPO法人です。現在の活動地は、アフガニスタン、シリア、トルコ、南スーダン、ソマリア、ケニアです。REALsは紛争やテロなどの争いを防ぎ、人と人が共存できる社会の実現を目指しています。争いの当事者となった人たちが、主体的に問題の予防や解決に取り組んでいけるように、REALsは現地での人材育成や争い予防のしくみづくり、社会のネットワーク構築などを行っています。

Green Ponta Actionについて

Green Ponta Actionは「今日することで、未来を変えてゆく」をコンセプトに、気軽に取り組めるアクションを積み重ねることで、持続可能な未来に向けた活動を応援できるアプリです。日常生活の中にあるSDGsアクションを通じて、Pontaポイントをためることができます。

2021年4月に提供を開始し、これまでに75万ダウンロードを突破しました。1日あたり13万人以上、月間27万人以上のユーザーが、アプリを利用してSDGsアクションに取り組んでいます。

■関連リンク

・Green Ponta Actionダウンロードページ

・Green Ponta Action情報発信ブログ（note）